segunda-feira, 9 de abril de 2012

Saudade


                                         Memória
                                       Amar o perdido
                                       deixa confundido
                                       este coração.

                                        Nada pode o olvido
                                        contra o sem sentido
                                        apelo do Não.

                                        As coisas tangíveis
                                        tornam-se insensíveis
                                        à palma da mão

                                         Mas as coisas findas
                                         muito mais que lindas,
                                         essas ficarão.


                                                             Carlos Drummond de Andrade


      Cansado do meu excesso de palavras, demonstro-lhes um exemplo de genialidade escrita. como pode alguém traduzir sentimentos tão intransmissíveis, de uma forma tão simples e bela? 

Um comentário:

  1. Drummond simplismente descreve seus sentimentos de uma maneira que nos passa de verdade tudo isso, realmente sentimos e nos identificamos com cada palavra que diz.

    ResponderExcluir